“点染”是中国传统绘画中的一种技法，意指通过点与染的结合，使画面更加丰富立体。在文学创作中，“点染”则是一种借景抒情、情景交融的表现方式。柳永在《雨霖铃》中巧妙地运用了这一手法，将离别的哀愁描绘得淋漓尽致。

上阕开篇“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇”，寥寥数语便勾勒出一幅秋日黄昏的景象。“寒蝉凄切”是“点”，点出了季节与氛围；而“对长亭晚，骤雨初歇”则是“染”，通过对环境的细腻描写，渲染出一种萧瑟孤寂的气氛，为全词奠定了基调。

接着，“都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发”进一步深化情感。“都门帐饮”是对场景的具体描绘，“无绪”则是内心的写照，两者相互映衬，既点明了送别的场面，又暗示了主人公内心的矛盾与不舍。随后，“执手相看泪眼，竟无语凝噎”更是将情感推向高潮，点出离别的痛苦与无奈。

下阕中，“念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔”则通过“点染”的结合，展现出空间的广阔与时间的流逝。“千里烟波”是“点”，突出距离之远；“暮霭沉沉楚天阔”则是“染”，以广阔的自然景象烘托出内心的孤独与惆怅。最后，“此去经年，应是良辰好景虚设，便纵有千种风情，更与何人说？”将离别后的漫长岁月与无法排遣的思念之情融为一体，点明主题，升华情感。

柳永在《雨霖铃》中，通过“点染”手法的精妙运用，不仅营造了浓厚的艺术氛围，还深刻地表达了离别之情的复杂与深沉。这种表现方式使得作品具有极高的艺术价值和感染力，成为千古传颂的经典之作。