【村晚的注释和译文】《村晚》是宋代诗人雷震的一首田园诗，描绘了乡村傍晚时分宁静而美丽的自然景象。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对乡村生活的热爱与向往。
一、
《村晚》通过描绘夕阳下的村庄、归家的牧童、水边的芦苇以及远处的山峦，营造出一幅和谐宁静的乡村傍晚图景。诗中没有直接表达情感，但通过对自然景色的细腻描写，传达出诗人对乡村生活的喜爱与留恋。
二、原文及注释
| 原文 | 注释 |
| 草满池塘水满陂 | 池塘边长满了青草，水面也涨满了水。 |
| 山衔落日低垂 | 太阳被山峦所“衔住”，缓缓西沉，显得低矮。 |
| 稚子牵牛过桥去 | 小孩牵着牛走过小桥。 |
| 月明人静不闻鸡 | 月亮明亮，人声寂静，听不到鸡鸣。 |
三、白话翻译
- 草满池塘水满陂：池塘周围长满了青草，水面也涨得满满的。
- 山衔落日低垂：山峦仿佛把落日含在口中，太阳慢慢下落，显得很低。
- 稚子牵牛过桥去：一个孩子牵着牛走过了小桥。
- 月明人静不闻鸡：月亮明亮，人们安静下来，听不到鸡叫的声音。
四、赏析要点
| 赏析点 | 内容说明 |
| 自然景色 | 诗中描绘了草地、池塘、落日、山峦等自然元素，构成一幅生动的乡村画卷。 |
| 动态描写 | “山衔落日”、“稚子牵牛”等句子富有动感，使画面更加生动。 |
| 情感表达 | 虽无直抒胸臆，但通过景物的描写，透露出诗人对乡村生活的喜爱与向往。 |
| 语言风格 | 语言简洁质朴，具有浓厚的乡土气息。 |
五、结语
《村晚》虽短，却以极简的语言勾勒出一幅宁静悠远的乡村傍晚图景。它不仅展现了自然之美，也表达了诗人对简单生活的向往。这首诗以其独特的意境和朴素的语言，成为宋代田园诗中的佳作。
以上就是【村晚的注释和译文】相关内容，希望对您有所帮助。
