【weep是什么意思中文】“weep”是一个英文单词，常用于日常英语中，表示“哭泣”或“流泪”的动作。它在不同语境下可能有不同的含义和用法，下面将对“weep”的中文意思进行详细总结，并通过表格形式展示其基本用法和常见搭配。
一、
“weep”是动词，主要表示“哭泣”或“流泪”，通常指因悲伤、感动、痛苦等情绪而流眼泪。在口语和书面语中都较为常见。该词可以单独使用，也可以与介词或副词搭配，形成不同的表达方式。此外，“weep”有时也用于文学或诗歌中，以增强情感表达的力度。
需要注意的是，“weep”强调的是“流泪”的动作，而不是单纯的“哭”，因此在某些情况下，可能更偏向于“流眼泪”或“落泪”。
二、表格展示
| 单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| weep | 哭泣；流泪 | 动词 | 表示因情绪而流泪 | She wept when she heard the news. | 她听到这个消息时哭了。 |
| weep | 流泪 | 动词 | 强调流泪的动作，不一定是哭 | The baby wept silently in his sleep. | 宝宝在睡觉时默默地流泪。 |
| weep | 悲叹；哀悼 | 动词 | 多用于文学或正式语境 | The poet wept for the lost love. | 诗人因失去的爱情而悲叹。 |
| weep over | 为……哭泣 | 短语 | 表示对某事感到悲伤 | He wept over his failure. | 他为自己的失败而哭泣。 |
| weep for | 为……哀悼 | 短语 | 表示对某人或某事的惋惜 | She wept for her lost childhood. | 她为逝去的童年而哀悼。 |
三、注意事项
- “weep”多用于描述“流泪”的动作，而“cry”则更广泛地表示“哭”这一行为。
- 在正式或文学语境中，“weep”更具表现力，常用于描写人物情感。
- “weep”一般不用于描述笑声或开心的情绪，更多用于负面情绪。
如需进一步了解“weep”在不同语境中的用法，建议结合具体句子或上下文进行分析。
以上就是【weep是什么意思中文】相关内容，希望对您有所帮助。
