【EVER(GREEN-WESTLIFE歌词加翻译)】《EVER GREEN》是爱尔兰男子组合Westlife的经典歌曲之一,自发布以来便深受全球歌迷的喜爱。这首歌曲旋律优美、歌词深情,展现了Westlife一贯的抒情风格。无论是英文原版还是中文翻译,都让人感受到一种温暖而持久的情感。
英文歌词:
Ever Green
By Westlife
I’ve seen the world in a different light,
A million stars in the night.
But nothing compares to the way you shine,
Like a diamond in the sky.
You’re my ever green,
In every season, through every scene.
No matter where we go,
You’re the one I know.
I’ve walked through fire and climbed the highest peak,
But no mountain could reach the height of your love.
And though the years may change,
My heart will always stay the same.
You’re my ever green,
In every season, through every scene.
No matter where we go,
You’re the one I know.
So let the world turn, let time run by,
I’ll be here for you, forever and a day.
Through all the seasons, through the pain and the joy,
You’re my ever green.
中文翻译:
永远常青
由Westlife演唱
我曾以不同的眼光看世界,
见过无数星辰在夜空中闪耀。
但没有什么能比得上你闪耀的样子,
像一颗钻石挂在天际。
你是我的永远常青,
在每一个季节,每一个场景中。
无论我们去到哪里,
你都是我最熟悉的那个人。
我曾穿越火焰,攀登过最高的山峰,
但没有任何一座山能超越你对我的爱。
虽然岁月会改变一切,
我的心却始终如一。
你是我的永远常青,
在每一个季节,每一个场景中。
无论我们去到哪里,
你都是我最熟悉的那个人。
所以让世界转动,让时间流逝,
我会一直在你身边,直到永远。
无论经历多少季节,无论痛苦还是喜悦,
你都是我的永远常青。
结语:
《EVER GREEN》不仅是一首歌,更是一种情感的表达。它讲述了一种坚定、持久的爱与陪伴。无论是英文原唱还是中文翻译,都能让人感受到那份真挚与温柔。如果你喜欢浪漫、感性的音乐,这首《EVER GREEN》绝对值得细细品味。
在听歌的同时,也可以试着去理解歌词背后的故事与情感,或许你会发现,它与你的生活也有着某种共鸣。