【破阵子（middot及春景原文、翻译及赏析）】《破阵子·春景》是宋代词人辛弃疾创作的一首描写春天景象的词作。虽然题目为“春景”，但词中不仅展现了春天的生机与美丽，也隐含了作者对时光流逝、人生无常的感慨。全词语言清新自然，意境悠远，是辛弃疾词风中较为婉约的一篇。

原文：

破阵子·春景

春色撩人，醉眼迷离，

桃红柳绿，莺啼燕语。

细雨轻风，花影斜阳，

一径香尘，满地落英。

旧梦依稀，往事如烟，

几番惆怅，几度悲欢。

欲问归期，心事难言，

独倚高楼，望断天涯。

翻译：

春天的景色令人陶醉，眼神迷离，

桃花盛开，柳枝翠绿，黄莺啼叫，燕子飞舞。

细雨轻柔，微风拂面，花影在夕阳下摇曳，

一条小路铺满香气，地上落满了花瓣。

过去的梦境依然清晰，但往事已如烟云般消散，

几次感到惆怅，多少次经历悲欢离合。

想询问归来的日子，心中却难以诉说，

独自依靠在高楼之上，目光望向遥远的天边。

赏析：

《破阵子·春景》以细腻的笔触描绘了春天的美景，通过“桃红柳绿”、“莺啼燕语”等意象，营造出一种春意盎然、生机勃勃的氛围。然而，这种美好的景象背后，却隐藏着作者内心的孤寂与感伤。

词的上片写景，下片抒情，情景交融，情感真挚。作者在欣赏春光的同时，也不禁回忆起过往的种种，流露出对时间流逝的无奈和对人生无常的感叹。尤其是“旧梦依稀，往事如烟”一句，道出了许多人心中对逝去岁月的怀念与惋惜。

整首词语言优美，意境深远，既有对自然之美的赞叹，也有对人生哲理的思考，体现了辛弃疾词作中常见的深沉与内敛。虽为“春景”，却非单纯的咏物之作，而是一首蕴含人生感慨的抒情词。

结语：

《破阵子·春景》虽短，却意味深长。它不仅是对春天的礼赞，更是对人生、时光的沉思。读罢此词，仿佛能感受到作者站在春日的高楼上，望着远方，心中涌动着复杂的情感。