原文：
熙宁元年秋，越州大水，民多流亡。时赵公为越州守，闻之恻然，即日发廪以赈饥者，又令出官钱市米，以平粜于民。凡积谷之家，悉劝粜余粮，使无匮乏。至冬，则命修城郭，缮器械，以备不虞。
翻译：
熙宁元年秋天，越州遭遇洪水灾害，百姓大量流离失所。当时赵公担任越州知州，得知此事后深感悲悯，当天就打开粮仓救济饥饿的民众，并下令拿出官府的钱财购买粮食，按照公平的价格出售给百姓。所有储存有粮食的家庭都被劝导出售多余的粮食，确保没有家庭缺粮。到了冬天，他又命令修建城墙，修理武器装备，以防备不可预料的情况发生。
这篇文章通过对赵抃治理越州的具体做法描述，体现了他以人为本的施政原则和未雨绸缪的战略眼光。曾巩用简洁而生动的语言，将这一历史事件描绘得既真实又感人，值得我们深入学习和思考。
