首页 > 百科知识 > 精选范文 >

王维竹里馆全文、注释、翻译和赏析

2025-06-01 08:55:06

问题描述:

王维竹里馆全文、注释、翻译和赏析,有没有人能看懂这个?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-01 08:55:06

竹里馆是唐代著名诗人王维的一首经典之作。这首诗以其简洁明快的语言风格和深远的意境,深受历代文人墨客的喜爱。下面我们将从原文、注释、翻译以及赏析四个方面来全面了解这首诗。

原文:

独坐幽篁里,

弹琴复长啸。

深林人不知,

明月来相照。

注释:

1. 幽篁:幽静的竹林。

2. 长啸:悠长的呼啸声,多用于抒发情怀。

3. 深林:茂密的树林。

4. 相照:相互映照,这里指月亮与人的互动。

翻译:

独自坐在幽静的竹林之中,

一边弹琴一边高歌长啸。

在这深邃的森林里无人知晓我的存在,

唯有那明亮的月光前来陪伴我。

赏析:

这首诗描绘了作者在竹林中独自弹琴、长啸的情景。通过“独坐”、“幽篁”等词语,展现了诗人超然物外的心境。“深林人不知”则透露出一种孤寂感,但紧接着“明月来相照”又赋予了这份孤独以温暖和诗意。整首诗通过对自然景色的描写,表达了诗人对自由自在生活的向往和对宁静淡泊生活的追求。

王维作为山水田园诗派的重要代表人物之一,他的作品常常充满了禅意与哲理。《竹里馆》正是这样一首融合了自然美景与个人情感的经典之作,它不仅体现了诗人高超的艺术造诣,也反映了他对人生哲理的独特理解。通过这首诗,我们可以感受到大自然的魅力以及人在其中所获得的精神慰藉。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。