岁寒三友，乃松、竹、梅也。此三者，以其耐寒之德而为人所重。夫松者，常青不凋，风霜不能改其色；竹则中空外直，清风过而有韵；梅香自苦寒来，独步于冰天雪地之中。
原文如下：
松竹梅，岁寒三友。松者，常青不凋，风霜不能改其色；竹者，中通外直，清风过而有声；梅者，香自苦寒来，独立冰雪之间。
注释：
岁寒三友：指在寒冷时节依然保持本性的三种植物。
松者：这里指松树。
常青不凋：始终保持绿色且不会枯萎。
风霜不能改其色：形容松树无论经历多少风雨都不改变颜色。
竹者：指竹子。
中通外直：内部是空的但外形挺拔正直。
清风过而有声：风吹过时会发出悦耳的声音。
梅者：指梅花。
香自苦寒来：香气是从艰难困苦的环境中产生的。
独立冰雪之间：独自盛开在寒冷的冰雪世界里。
以上便是对《岁寒三友》这篇短文的翻译与注解。这些植物不仅具有自然之美，更象征着坚韧不拔的精神品质，在中国文化中占据重要地位。
