陶渊明的《桃花源记》是一篇充满诗意与哲理的古代散文，通过描述一个与世隔绝的理想世界，表达了作者对和平、安宁生活的向往。以下为文中的一些重点句子及其翻译：
原文：“晋太元中，武陵人捕鱼为业。”
翻译：在东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼为生。
原文：“缘溪行，忘路之远近。”
翻译：沿着小溪前行，忘记了路程的远近。
原文：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”
翻译：忽然遇到一片桃花林，两岸数百步内没有别的树木，芳草鲜嫩美丽，花瓣纷纷飘落。
原文：“复前行，欲穷其林。”
翻译：继续向前走，想要走到这片桃林的尽头。
原文：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。”
翻译：（桃源里）土地平坦开阔，房屋整齐排列，还有肥沃的田地、美丽的池塘以及桑树和竹子之类的植物。
原文：“阡陌交通，鸡犬相闻。”
翻译：田间的小路交错相通，能听到鸡鸣狗叫的声音。
原文：“其中往来种作，男女衣着，悉如外人。”
翻译：村子里的人们来来往往耕种劳作，男男女女的穿着都像外面的人一样。
原文：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
翻译：老人和小孩都安详快乐。
以上便是《桃花源记》中一些经典语句的翻译。这篇文章不仅描绘了一个令人神往的美好世界，同时也引发了后人对于理想社会的无限遐想。
